Esperienze e opinioni

Come ridurre il trauma da trasferimento per una persona con demenza

Come ridurre il trauma del trasferimento per una persona con demenza

Trauma da trasferimento è un termine usato per descrivere lo stress che una persona con demenza può sperimentare quando cambia ambiente di vita.


Il trauma da trasferimento è più comune nella persona con demenza allo stadio iniziale e quando si trasferisce dalla sua casa in una struttura per tutta la vita.


La durata e la gravità del trauma da trasferimento sono piuttosto individuali. Per alcuni, lo stress associato al trasloco può essere abbastanza significativo e per altri lieve o assente. Per alcuni, lo stress può durare per alcuni giorni, e per gli altri poche settimane.


Questo stress è di solito di natura temporanea e si allevia quando l'individuo costruisce amicizie, acquisisce fiducia e sviluppa un senso di scopo e appartenenza nella nuova comunità.

 

Complicazioni del trauma di trasferimento

Se il trauma da trasferimento non viene immediatamente identificato e ridotto, ci possono essere conseguenze negative significative, come un rischio molto alto di fuga. E se la durata di questo trauma si allunga, la persona potrebbe essere a rischio di isolamento e depressione, ansia, resistenza alle cure e disturbi simili del comportamento.


Questi disturbi comportamentali potrebbero quindi essere trattati con le tipiche terapie farmacologiche psicotropiche che hanno molti effetti collaterali [negativi].


Pertanto, si raccomanda che tutte le strutture siano consapevoli del fatto che molte persone con demenza sperimenteranno traumi da trasferimento quando passano all'assistenza a lungo termine, e pertanto dovrebbe esserci in atto un piano proattivo per minimizzare gli effetti e la durata.

 

Interventi raccomandati

Tutto il personale deve essere formato per costruire una relazione forte con il nuovo ospite e per aiutare i residenti a costruire relazioni tra pari. Dobbiamo anche cercare di facilitare un senso di scopo vero e di appartenenza incoraggiando i residenti a fare tutto ciò che desiderano e a sentirsi a casa.


Ad esempio, i residenti dovrebbero essere incoraggiati ad usare la lavanderia, farsi una tazza di caffè, mangiare i loro stessi cereali al mattino, rassettare la loro stanza, accendere la TV per guardare la partita di baseball, ospitare una festa di famiglia nell'area privata della sala da pranzo, occuparsi del giardino, consegnare la posta, ecc. Qualunque cosa desiderino, dovrebbero essere abilitati a farlo. Questo è ciò che aiuta a rendere la struttura la loro casa.


La famiglia può anche provare stress e sensi di colpa durante le prime due settimane, dopo aver preso la decisione di trasferire il proprio caro nella comunità. Questo è abbastanza normale.


Spesso nella fase iniziale della demenza, una persona non riconosce i propri deficit. In realtà, crede di essere ancora in grado di prendersi cura di se stesso, quando in realtà non lo è. La mancanza di sicurezza è di solito un segno iniziale e un motivo per cui molte famiglie scelgono di trasferire i loro cari in una struttura.


Questa mancanza di consapevolezza e riconoscimento dei deficit da parte della persona con demenza fa gravare ulteriori pesi sulla famiglia. Ho visto molti residenti chiamare le loro famiglie e dire: "Perché mi hai fatto questo? Non sono d'accordo con questa decisione, sono pienamente capace di vivere a casa, non voglio più restare qui".


La famiglia ha il compito arduo di tirare diritto. È necessaria molta risoluzione per non piegarsi o rinunciare alla decisione. Le famiglie spesso sanno quando è il momento di trasferire il loro caro in una comunità sorvegliata e specializzata. Ma può essere difficile rimanere fedeli a questa decisione.


Pertanto, nello stesso tempo in cui forniamo ai nuovi residenti un ambiente di vita che promuove la loro individualità e il loro potenziale funzionale ed emotivo, la famiglia deve essere informata e supportata. Raccomandiamo di comunicare con la famiglia presto e spesso, su base individuale.


E, raccomandiamo che la struttura ospiti un gruppo di supporto di Alzheimer in cui le famiglie possono ricevere sostegno e guida da altri che hanno sperimentato il senso di colpa e lo stress di spostare qualcuno in una comunità a lungo termine. C'è molta più forza nelle famiglie che condividono le esperienze l'una con l'altra.

 

Il ruolo del terapeuta nella riduzione del trauma da trasferimento

Se il trauma da trasferimento causa un declino della funzione o della sicurezza, questo apre una finestra di opportunità per il terapeuta. Può essere richiesto un terapista occupazionale, fisico o logopedista per eseguire una valutazione, seguita da un piano per massimizzare il potenziale funzionale della persona, enfatizzando la riduzione dei comportamenti [negativi].


Questo ovviamente richiede al terapeuta di conoscere la persona che sta dentro il paziente. Deve ottenere la storia di vita completa della persona, per determinare come costruire un piano di trattamento personalizzato che comprenda la propria individualità.


Ad esempio: un residente può ritirarsi e rifiutare la cura. Questo può portare all'assistenza massima o totale. Il terapeuta dovrebbe valutare e osservare la persona nell'ambiente, in quanto ciò potrebbe far capire che il personale di assistenza non sta incorporando nella routine le abitudini della persona e quindi si nutre del concetto di "questa non è casa tua" o "non hai controllo o scelta qui".


Il trattamento includerebbe quindi istruire i caregiver su come creare una routine quotidiana che rispecchi le preferenze e le routine passate della persona, oltre a insegnare ai caregiver come adattare l'attività e l'ambiente all'auto-prestazione massima (incorporando i risultati della valutazione Allen Cognitive Level).


Nella mia esperienza, quando il team interdisciplinare ha compreso i passaggi per ridurre il trauma da trasferimento, abbiamo avuto molto successo. Raramente i sintomi del trauma da trasferimento di una persona duravano più di 30 giorni. Durante questi 30 giorni eravamo in allerta per il rischio di fuga e lavoravamo anche sodo per creare un piano di cura individualizzato e una routine quotidiana che avesse significato e scopo per il nuovo residente. Avevamo quasi sempre successo.


Uno degli elementi più importanti del nostro protocollo di intervento riuscito era l'amicizia. Proprio come NOI tutti abbiamo bisogno di un amico per condividere conversazione, risate e dolore, così è per la persona con demenza. E, ne avrà bisogno ancora di più quando entrerà in un luogo sconosciuto da vivere.


Sì, abbiamo aiutato il nuovo ospite a stabilire amicizie con altri residenti della comunità. Questa è stata una parte importante degli sforzi del nostro team. Ma soprattutto, tutto è iniziato riconoscendo che ogni momento che qualcuno di noi doveva passare con il nuovo residente era prima di tutto un'opportunità per fare un nuovo amico.

 

 

 


Fonte: Kim Warchol in CPI-Crisis Prevention (> English text) - Traduzione di Franco Pellizzari.

Copyright: Tutti i diritti di eventuali testi o marchi citati nell'articolo sono riservati ai rispettivi proprietari.

Liberatoria: Questo articolo non propone terapie o diete; per qualsiasi modifica della propria cura o regime alimentare si consiglia di rivolgersi a un medico o dietologo. Il contenuto non rappresenta necessariamente l'opinione dell'Associazione Alzheimer onlus di Riese Pio X ma solo quella dell'autore citato come "Fonte". I siti terzi raggiungibili da eventuali collegamenti contenuti nell'articolo e/o dagli annunci pubblicitari sono completamente estranei all'Associazione, il loro accesso e uso è a discrezione dell'utente. Liberatoria completa qui.

Nota: L'articolo potrebbe riferire risultati di ricerche mediche, psicologiche, scientifiche o sportive che riflettono lo stato delle conoscenze raggiunte fino alla data della loro pubblicazione.


 

Annuncio pubblicitario

NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Per saperne di piu'

Approvo

Privacy e sicurezza dati - Informativa ex Art. 13 D. Lgs. 196/03

Gentile visitatore,

l'Associazione tratterà i Tuoi dati personali nel rispetto del D. Lgs. 196/G3 (Codice della privacy), garantendo la riservatezza e la protezione dei dati.

Finalità e modalità del trattamento: I dati personali che volontariamente deciderai di comunicarci, saranno utilizzati esclusivamente per le attività del sito, per la gestione del rapporto associativo e per l'adempimento degli obblighi di legge. I trattamenti dei dati saranno svolti in forma cartacea e mediante computer, con adozione delle misure di sicurezza previste dalla legge. I dati non saranno comunicati a terzi né saranno diffusi.

Dati sensibili: Il trattamento di dati sensibili ex art. 1, lett. d del Codice sarà effettuato nei limiti di cui alle autorizzazioni del Garante n. 2/08 e n. 3/08, e loro successive modifiche.

Diritti dell'interessata/o: Nella qualità di interessato, Ti sono garantiti tutti i diritti specificati all'art. 7 del Codice, tra cui il diritto di chiedere e ottenere l'aggiornamento, la rettificazione o l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, e il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che Ti riguardano.

Titolare del trattamento è l'Associazione di volontariato "Associazione Alzheimer o.n.l.u.s.”, con sede a Riese Pio X – Via Schiavonesca, 13 – telefax 0423 750 324.

Responsabile del trattamento è la segretaria dell’Associazione in carica.

Gestione «cookies»

Un cookie è una breve stringa di testo che il sito web che si sta visitando salva automaticamente sul computer dell'utente. I cookies sono utilizzati dagli amministratori di molti siti web per migliorarne funzionamento ed efficienza e per raccogliere dati sui visitatori.

Il nostro sito non utilizza i cookies per identificare i visitatori, ma per raccogliere informazioni al fine di arricchirne i contenuti e rendere il sito più fruibile.

Come cambiare le impostazioni del browser per la gestione dei cookies

È possibile decidere se permettere ai siti web che vengono visitati di installare i cookies modificando le impostazioni del browser usato per la navigazione. Se hai già visitato il nostro sito, alcuni cookies potrebbero essere già stati impostati automaticamente sul tuo computer. Per sapere come eliminarli, clicca su uno dei link qui di seguito:

Notizie da non perdere

Prev Next

Nuove case di cura: 'dall'assistenza fisica, al benessere emotivo'

5.11.2018

Helen Gosling, responsabile delle operazioni della Kingsley Healthcare, con sede a Suffo...

Marito riferisce un miglioramento 'miracoloso' della moglie con Alzheimer

28.09.2018

Una donna di Waikato (Nuova Zelanda) potrebbe essere la prima persona al mondo a miglior...

L'esercizio fisico genera nuovi neuroni cerebrali e migliora la cognizione nel…

10.09.2018

Uno studio condotto dal team di ricerca del Massachusetts General Hospital (MGH) ha scop...

Ecco perché alcune persone con marcatori cerebrali di Alzheimer non hanno dem…

17.08.2018

Un nuovo studio condotto all'Università del Texas di Galveston ha scoperto perché alcu...

3 modi per trasformare l'auto-critica in auto-compassione

14.08.2018

Hai mai sentito una vocina parlare nella tua testa, riempiendoti di insicurezza? Forse l...

Il 'Big Bang' dell'Alzheimer: focus sulla tau mortale che cambia forma

11.07.2018

Degli scienziati hanno scoperto un "Big Bang" del morbo di Alzheimer (MA) - il punto pre...

36 abitudini quotidiane che riducono il rischio di Alzheimer

2.07.2018

Sapevi che mangiare carne alla griglia potrebbe aumentare il rischio di demenza? O che s...

Molecola 'anticongelante' può impedire all'amiloide di formare placche

27.06.2018

La chiave per migliorare i trattamenti per le lesioni e le malattie cerebrali può essere nelle m...

Capire l'origine dell'Alzheimer, cercare una cura

30.05.2018

Dopo un decennio di lavoro, un team guidato dal dott. Gilbert Bernier, ricercatore di H...

Scoperto perché l'APOE4 favorisce l'Alzheimer e come neutralizzarlo

10.04.2018

Usando cellule di cervello umano, scienziati dei Gladstone Institutes hanno sco...

Demenza: mantenere vive le amicizie quando i ricordi svaniscono

16.01.2018

C'è una parola che si sente spesso quando si parla con le famiglie di persone con demen...

Un segnale precoce di Alzheimer potrebbe salvarti la mente

9.01.2018

L'Alzheimer è una malattia che ruba più dei tuoi ricordi ... ruba la tua capacità di ...

Ritmi cerebrali non sincronizzati nel sonno fanno dimenticare gli anziani

18.12.2017

Come l'oscillazione della racchetta da tennis durante il lancio della palla per servire un ac...

I possibili collegamenti tra sonno e demenza evidenziati dagli studi

24.11.2017

Caro Dottore: leggo che non dormire abbastanza può aumentare il rischio di ...

Chiarito il meccanismo che porta all'Alzheimer e come fermarlo

30.08.2017

Nel cervello delle persone con Alzheimer ci sono depositi anomali di proteine ​​amiloide-beta...

Scienziati dicono che si possono recuperare i 'ricordi persi' per l'Alzheimer

4.08.2017

Dei ricordi dimenticati sono stati risvegliati nei topi con Alzheimer, suggerendo che la...

Alzheimer, Parkinson e Huntington condividono una caratteristica cruciale

26.05.2017

Uno studio eseguito alla Loyola University di Chicago ha scoperto che delle proteine ​...

Immagini mai viste prima delle prime fasi dell'Alzheimer

14.03.2017

I ricercatori dell'Università di Lund in Svezia, hanno utilizzato il sincrotrone MAX IV...

Studio dimostra il ruolo dei batteri intestinali nelle neurodegenerazioni

7.10.2016

L'Alzheimer (AD), il Parkinson (PD) e la sclerosi laterale amiotrofica (SLA) sono tutte ...

Il Protocollo Bredesen: si può invertire la perdita di memoria dell'Alzheimer…

16.06.2016

I risultati della risonanza magnetica quantitativa e i test neuropsicologici hanno dimostrato dei...

Alzheimer e le sue proteine: bisogna essere in due per ballare il tango

21.04.2016

Per anni, i neuroscienziati si sono chiesti come fanno le due proteine ​​anomale ami...

Scoperto il punto esatto del cervello dove nasce l'Alzheimer: non è l'ippocam…

17.02.2016

Una regione cruciale ma vulnerabile del cervello sembra essere il primo posto colpito da...

10 cose da non fare con i malati di Alzheimer

10.12.2015

Mio padre aveva l'Alzheimer.

Vederlo svanire è stata una delle esperienze più difficili...

Vecchio farmaco per l'artrite reumatoide suscita speranze come cura per l'Alzh…

22.09.2015

Scienziati dei Gladstone Institutes hanno scoperto che il salsalato, un farmaco usato per trattar...

La consapevolezza di perdere la memoria può svanire 2-3 anni prima della comp…

27.08.2015

Le persone che svilupperanno una demenza possono cominciare a perdere la consapevolezza dei propr...

Con l'età cala drasticamente la capacità del cervello di eliminare le protei…

31.07.2015

Il fattore di rischio più grande per l'Alzheimer è l'avanzare degli anni. Dopo i 65, il rischio...

L'esercizio fisico dà benefici cognitivi ai pazienti di Alzheimer

29.06.2015

Nel primo studio di questo tipo mai effettuato, dei ricercatori danesi hanno dimostrato che l'ese...

I ricordi più belli e appassionati sono i primi a sparire nell'Alzheimer

17.06.2015

Ricercatori della Johns Hopkins University hanno pubblicato un nuovo studio questa settimana sugl...

Ricercatori del MIT recuperano con la luce i ricordi 'persi'

29.05.2015

I ricordi che sono stati "persi" a causa di un'amnesia possono essere richiamati attivando le cel...

Trovato legame tra amiloide-beta e tau: è ora possibile una cura per l'Alzhei…

27.04.2015

Dei ricercatori hanno assodato come sono collegate delle proteine che hanno un ruolo chiave nell...

Le cellule immunitarie sono un alleato, non un nemico, nella lotta all'Alzheim…

30.01.2015

L'amiloide-beta è una proteina appiccicosa che si aggrega e forma picc...

I ricordi perduti potrebbero essere ripristinati: speranza per l'Alzheimer

21.12.2014

Una nuova ricerca effettuata alla University of California di ...

Colpi in testa rompono i 'camion della spazzatura' del cervello accelerando la…

5.12.2014

Un nuovo studio uscito ieri sul Journal of Neuroscience dimost...

Riprogrammare «cellule di supporto» in neuroni per riparare il cervello adul…

21.11.2014

La porzione del cervello adulto responsabile del pensiero complesso, la corteccia cerebrale, non ...

Smontata teoria prevalente sull'Alzheimer: dipende dalla Tau, non dall'Amiloid…

2.11.2014

Una nuova ricerca che altera drasticamente la teoria prevalente sull'or...

Preoccupazione, gelosia e malumore alzano rischio di Alzheimer per le donne

6.10.2014

Le donne che sono ansiose, gelose o di cattivo umore e angustiate in me...

Invertita per la prima volta la perdita di memoria associata all'Alzheimer

1.10.2014

La paziente uno aveva avuto due anni di perdita progressiva di memoria...

Rivelato nuovo percorso che contribuisce all'Alzheimer ... oppure al cancro

21.09.2014

Ricercatori del campus di Jacksonville della Mayo Clinic hanno scoperto...