Annunci e info

PROCLAMA DEL PRESIDENTE DEGLI STATI UNITI D'AMERICA

Ogni giorno, le famiglie di tutto il nostro paese affrontano le drammatiche realtà dell'Alzheimer - malattia irreversibile e fatale che ruba agli uomini e alle donne i loro ricordi cari e porta a progressivi disturbi mentali e fisici.

Milioni di persone soffrono di questa malattia debilitante, e altri milioni si sobbarcano fardelli emotivi e finanziari profondi servendo come caregivers per i loro cari. Con l'aumento del numero di anziani americani degli anni a venire, l'Alzheimer continuerà a rappresentare un grave rischio per il nostro ben-essere, ed è per questo che è essenziale unirsi per affrontarlo oggi.

Durante il Mese Nazionale della Consapevolezza di Alzheimer, siamo a fianco di tutti coloro che hanno conosciuto il dolore di questa malattia devastante, estendendo il nostro sostegno agli americani che vivono con Alzheimer, e continuando a premere per nuovi trattamenti promettenti.

A maggio, la mia Amministrazione ha rilasciato il primo Piano nazionale per affrontare l'Alzheimer. Il Piano delinea una visione coraggiosa per la prevenzione e il trattamento dell'Alzheimer, chiedendo un approccio globale e collaborativo che coinvolga i partner di tutti i settori: pubblico, privato e no-profit. Nell'ambito di questo sforzo, abbiamo fatto investimenti storici per esperimenti clinici e di ricerca che ci portano più vicini a sbloccare le terapie future.

Attraverso il sito www.Alzheimers.gov, stiamo lavorando per aiutare le persone affette da Alzheimer, i loro caregivers, e tutti gli americani, dando informazioni e risorse sulla malattia. Stiamo inoltre provvedendo alla formazione degli operatori sanitari per aiutarli a riconoscere i segni e i sintomi della malattia e assistere coloro che ne soffrono. E per contribuire a garantire che gli americani che vivono con l'Alzheimer possano accedere alle cure di cui hanno bisogno, abbiamo lavorato per rafforzare e ampliare le scelte di Medicare per l'assicurazione sanitaria.

Nelle case e nelle strutture di assistenza in tutto il nostro paese, l'Alzheimer continua a richiedere un tributo straziante a milioni di vite. Nell'onorare la memoria di coloro che abbiamo perso e nel dare la nostra forza a coloro che affrontano questa malattia oggi, cerchiamo di tendere verso un futuro più luminoso.

ORA, QUINDI, IO, BARACK OBAMA, Presidente degli Stati Uniti d'America, in virtù dell'autorità conferitami dalla Costituzione e dalle leggi degli Stati Uniti, proclamo Novembre 2012 come Mese Nazionale della Consapevolezza di Alzheimer. Chiedo al popolo degli Stati Uniti di informarsi di più sulla malattia di Alzheimer e di offrire il loro sostegno alle persone che vivono con questa malattia e ai loro caregivers.

IN FEDE, ho apposto la mia firma, questo primo giorno di novembre, nell'anno del Signore 2012, e duecentotrentasettesimo dalla Indipendenza degli Stati Uniti d'America.

BARACK OBAMA

***********************
Cosa pensi di questo articolo? Ti è stato utile? Hai rilievi, riserve, integrazioni? Conosci casi o ti è successo qualcosa che lo conferma? o lo smentisce? Puoi usare il modulo dei commenti qui sotto per dire la tua opinione. Che è importante e unica.

***********************
Pubblicato in TheWhiteHouse.gov il 1 Novembre 2012 - Traduzione di Franco Pellizzari.

Copyright: Tutti i diritti di eventuali testi o marchi citati nell'articolo sono riservati ai rispettivi proprietari.

Liberatoria: Questo articolo non propone terapie o diete; per qualsiasi modifica della propria cura o regime alimentare si consiglia di rivolgersi a un medico o dietologo. Il contenuto non dipende da, nè impegna l'Associazione Alzheimer onlus di Riese Pio X. I siti terzi raggiungibili da eventuali links contenuti nell'articolo e/o dagli annunci pubblicitari proposti da Google sono completamente estranei all'Associazione, il loro accesso e uso è a discrezione dell'utente. Liberatoria completa qui.

Nota: L'articolo potrebbe riferire risultati di ricerche mediche, psicologiche, scientifiche o sportive che riflettono lo stato delle conoscenze raggiunte fino alla data della loro pubblicazione.