Le persone con demenza meritano un senso di pace, che però costa

"Devo mangiare. Non dobbiamo cogitare", dice mia nonna 97-enne, che ha la demenza vascolare da tre anni, dopo una serie di ictus. Ora, anche se non mi riconosce, riesce comunque a cogliere dalla soffitta polverosa della sua mente una parola che, vergogna, non conoscevo.


Questa parola, come molti polisillabi con i quali mi sorprende la nonna ex appassionata di cruciverba, ora la capisco. Ma l'atto del 'cogitare' (pensare profondamente a qualcosa, con l'intento di fare qualcosa al riguardo) è sconosciuto non solo a me, con le mie distrazioni tecnologiche da millenial (o generazione Y), memi di Instagram e insicurezza economica e sociale eterna, ma anche ai responsabili nazionali dell'assistenza sociale.


Il finanziamento dell'assistenza sociale per gli adulti è in crisi [ndt: non solo in GB]. Entro il 2026 saranno necessari 2,6 miliardi di sterline in più [in GB]. Dopo che il responsabile del NHS [servizio sanitario nazionale] Simon Stevens ha detto al governo che l'assistenza "deve essere prima in coda" nella sala d'attesa delle iniezioni di liquidità governative, il segretario delle comunità, Sajid Javid, ha presentato nuove misure per dare 240 milioni di sterline all'assistenza sociale nel 2017/18.


I consigli (le ASL della GB) vedranno assegnato in modo diverso il loro nuovo bonus per le case di cura, e aumenteranno del 3% le tasse ai cittadini per due anni. Le autorità locali hanno avvertito che questo non solo creerà una lotteria per i servizi, ma aumenterà la pressione sui contribuenti già in difficoltà.


Ma il denaro è terribilmente necessario, anche per la formazione specifica di cui hanno bisogno caregiver e infermieri per assistere corpi che sono sopravvissuti alla mente. La demenza, compreso l'Alzheimer, colpisce 850.000 persone [in GB]. Questo numero è sia sottovalutato che in aumento.


Demenza e Alzheimer cingono menti malate in modo così fecondo che a volte è difficile distinguere l'individuo che c'è dentro. Ma ora che la nonna è fissa in una casa di cura, non ho più bisogno di aiutarla ai pranzi o in toilette, o di assistere mio nonno stanco e nervoso per svegliarla alle 14, alle 16, e alle 18. Con il lusso che ho ora dell'assistenza statale di buona qualità, ho il tempo di 'cogitare', di pensare a trovare un modo di raggiungere mia nonna.


La terapia di validazione [validation therapy], sviluppata da Naomi Feil, non è una cura, lei dice. Ma "ripristina la loro dignità e senso di autostima. E' un modo per essere con loro, per entrare nel loro mondo, sentire quello che sentono". Le sue tecniche sono gentili ed empatiche. I pazienti sono invitati a descrivere fantasie e ricordi, mentre il caregiver riflette il loro linguaggio e movimento. Il caregiver deve accettare la realtà del paziente, e sono raccomandati contatto degli occhi e contatto fisico.


Un video YouTube della Feil al lavoro la mostra mentre guida un malato di Alzheimer non-verbale a cantare inni e a battere un ritmo. E' magica, una vecchia sussurratrice. È come se David Blaine fosse affascinante e istruttivo, invece di ... beh, David Blaine.


La terapia di validazione sembra funzionare su mia nonna. Dopo un'ora, ha ripreso le competenze prima appassite, come leggere l'orologio e spettegolare su un altro ospite. Ha anche smesso il suo mantra normale ("dovrei buttarmi dalla finestra") e mi ha insegnato una parola che non conoscevo. Questo metodo non funziona per tutti, e il NHS dice che non ci sono prove sufficienti per stabilire che funziona per chiunque. Ma, dopo tanto tempo passato a sentirmi impotente ad aiutare, che a sua volta mi rende riluttante ad andarla a trovare, mi ha fatto stare bene.


Tutti noi possiamo discutere su come finanziare l'assistenza sociale. "Noi" potrebbe essere micro: una famiglia che si dibatte tra i documenti per trovare tutti i legami rilevanti, i risparmi e gli investimenti famigliari. Oppure potrebbe essere macro: il governo e le autorità locali che si azzuffano sul modo migliore per riempire il materasso. Eppure mentre ci si coinvolge così tanto in tutto questo, lasciamo cadere l'asticella così in basso - sono nutriti e puliti? - da perdere di vista i requisiti per una fine dignitosa della vita.


Nel frattempo, i famigliari, soprattutto le donne, sono arruolati per fare il lavoro manuale di assistenza. E anche se siamo lodati per la nostra capacità di comunicare, nemmeno la Feil potrebbe fare la sua magia con i piatti sporchi da lavare. E' anche difficile pagare le tasse se fai un lavoro non retribuito.


Una recente indagine dell'Alzheimer's Society ha scoperto che più della metà dei malati, dopo la diagnosi, vede meno la famiglia a Natale. Indipendentemente dal tipo di terapia, è solo buon senso la preoccupazione della Feil che le condizioni di isolamento sociale e la perdita di memoria lavorino in una coalizione tossica.


E' difficile valutare il costo preciso, ma è facile immaginare come le famiglie potrebbero prosperare se fossero dotate del tempo per trovare la strada giusta per gestire gli anziani. Invece di smaniare per tenere le persone anziane con demenza al sicuro avvolte nella follia, dobbiamo puntare più in alto, per guidarle a trovare pace nella loro follia. Com'è per un po' di cogitazione?

 

 

 


Fonte: Sophie Wilkinson in The Guardian (> English text) - Traduzione di Franco Pellizzari.

Copyright: Tutti i diritti di eventuali testi o marchi citati nell'articolo sono riservati ai rispettivi proprietari.

Liberatoria: Questo articolo non propone terapie o diete; per qualsiasi modifica della propria cura o regime alimentare si consiglia di rivolgersi a un medico o dietologo. Il contenuto non dipende da, nè impegna l'Associazione Alzheimer onlus di Riese Pio X. I siti terzi raggiungibili da eventuali links contenuti nell'articolo e/o dagli annunci pubblicitari sono completamente estranei all'Associazione, il loro accesso e uso è a discrezione dell'utente. Liberatoria completa qui.

Nota: L'articolo potrebbe riferire risultati di ricerche mediche, psicologiche, scientifiche o sportive che riflettono lo stato delle conoscenze raggiunte fino alla data della loro pubblicazione.


 

Notizie da non perdere

Capire l'origine dell'Alzheimer, cercare una cura

30.05.2018 | Ricerche

Dopo un decennio di lavoro, un team guidato dal dott. Gilbert Bernier, ricercatore di Hô...

Accumulo di proteine sulle gocce di grasso implicato nell'Alzheimer ad es…

21.02.2024 | Ricerche

In uno studio durato 5 anni, Sarah Cohen PhD, biologa cellulare della UNC e Ian Windham della Rockef...

Subiamo un 'lavaggio del cervello' durante il sonno?

4.11.2019 | Ricerche

Una nuova ricerca eseguita alla Boston University suggerisce che questa sera durante il ...

Immergersi nella natura: gioia, meraviglia ... e salute mentale

10.05.2023 | Esperienze & Opinioni

La primavera è il momento perfetto per indugiare sulle opportunità.

La primavera è un m...

Demenza: mantenere vive le amicizie quando i ricordi svaniscono

16.01.2018 | Esperienze & Opinioni

C'è una parola che si sente spesso quando si parla con le famiglie di persone con demenz...

Gli interventi non farmacologici per l'Alzheimer sono sia efficaci che co…

19.04.2023 | Ricerche

Un team guidato da ricercatori della Brown University ha usato una simulazione al computer per di...

Variante della proteina che causa l'Alzheimer protegge dalla malattia

15.02.2021 | Ricerche

Le scoperte di un nuovo studio sul morbo di Alzheimer (MA), guidato da ricercatori dell...

Il sonno resetta i neuroni per i nuovi ricordi del giorno dopo

11.09.2024 | Ricerche

Tutti sanno che una buona notte di sonno ripristina l'energia di una persona; ora un nuo...

Come una collana di perle: la vera forma e funzionamento dell'assone dei …

30.12.2024 | Ricerche

Con un nuovo studio provocatorio, degli scienziati sfidano un principio fondamentale nel...

Colpi in testa rompono i 'camion della spazzatura' del cervello acce…

5.12.2014 | Ricerche

Un nuovo studio uscito ieri sul Journal of Neuroscience dimostra che un...

Perché vivere in un mondo ‘incredibilmente tossico’ aumenta il rischio di Alzh…

6.05.2020 | Denuncia & advocacy

Sei preoccupato per la minaccia del morbo di Alzheimer (MA), e ti stai chiedendo che cos...

L'Alzheimer è in realtà un disturbo del sonno? Cosa sappiamo del legame t…

28.02.2020 | Esperienze & Opinioni

Il morbo di Alzheimer (MA) è una forma di demenza che insorge quando c'è un accumulo di ...

Il ciclo dell'urea astrocitica nel cervello controlla la lesione della me…

30.06.2022 | Ricerche

Nuove scoperte rivelano che il ciclo dell'urea negli astrociti lega l'accumulo di amiloide-beta e la...

Relazioni personali ricche migliorano il funzionamento del cervello

22.06.2020 | Ricerche

Come interagiscono gli individui, come si percepiscono uno con l'altro, e i pensieri e i...

36 abitudini quotidiane che riducono il rischio di Alzheimer

2.07.2018 | Esperienze & Opinioni

Sapevi che mangiare carne alla griglia potrebbe aumentare il rischio di demenza? O che s...

Chiarito il meccanismo che porta all'Alzheimer e come fermarlo

30.08.2017 | Ricerche

Nel cervello delle persone con Alzheimer ci sono depositi anomali di proteine ​​amiloide-beta e ​...

I tuoi ricordi sono governati da timer nascosti nel tuo cervello

10.12.2025 | Ricerche

Uno dei compiti più essenziali del cervello è decidere quali esperienze immagazzinare co...

Per capire l'Alzheimer, ricercatori di Yale si rivolgono alla guaina di m…

4.07.2025 | Ricerche

L'interruzione degli assoni, la parte simile a una coda nelle cellule nervose che trasme...

Svolta per l'Alzheimer? Confermato collegamento genetico con i disturbi i…

26.07.2022 | Ricerche

Uno studio eseguito in Australia alla Edith Cowan University (ECU) ha confermato il legame tra Alzhe...

Diagnosi di Alzheimer: prenditi del tempo per elaborarla, poi vai avanti con m…

4.12.2023 | Esperienze & Opinioni

Come posso accettare la diagnosi di Alzheimer?

Nathaniel Branden, compianto psicoterape...

Logo AARAssociazione Alzheimer OdV
Via Schiavonesca 13
31039 Riese Pio X° (TV)

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.