Esperienze e opinioni
'So che non avrò mai rimpianti'
La caregiver Stephanie Hanamaikai e sua madre, Bruni Willekes, a cui è stata diagnosticato l'Alzheimer.
Stephanie Hanamaikai, 31 anni, e suo marito, Nick, vivono con la madre di lei, Bruni Willekes di 66 anni, che ha il morbo di Alzheimer (MA), ipertensione e prediabete, nella casa dei suoi genitori a Sparta (New Jersey). Il padre di Stephanie viaggia la maggior parte dell'anno per lavoro.
Mia madre è tedesca, ma vive negli Stati Uniti dal 1983 e parlava correntemente l'inglese. Da quando il MA ha preso il sopravvento, è tornata alla Germania e parla raramente inglese. Crescendo, nella nostra casa si parlava inglese, tedesco e olandese, quindi non è un problema per me, ma trovare un caregiver che parla tedesco è stato difficile.
Fortunatamente, ne abbiamo trovato uno, perché io devo lavorare. Gestisco una gastronomia locale e una torrefazione di caffè. Il mio capo è mio fratello, quindi ho molta flessibilità; capisce che ci sono giorni in cui ho bisogno di stare a casa.
Lei è già nelle fasi moderate del MA e ha bisogno di assistenza per tutto: fare il bagno, andare in bagno, vestirsi, preparare i pasti, prendere i farmaci, accendere la televisione o la musica e la porto agli appuntamenti dal dottore. Sono abbastanza esperta di tecnologia, quindi ho accesso alla TV, ad Alexa nella sua stanza, alle telecamere di tutta la casa e al sistema di allarme dal mio telefono.
Voglio tenerla al sicuro e tenerla d'occhio. Dormo con un baby monitor accanto a me di notte, così posso sentire se qualcosa sta succedendo nella sua stanza. Ha una scrivania nella sua stanza, quindi se si alza presto può colorare.
È bello per lei uscire, così io e mio marito la portiamo fuori a mangiare o fare la spesa tutte le volte che possiamo. Porta il suo cane a fare una passeggiata almeno una volta al giorno con il caregiver, è come la sua coperta di sicurezza. Abbiamo una piscina nel cortile sul retro e durante l'estate la usa tutti i giorni. Trascorre molti giorni del fine settimana con mio fratello e mia sorella e le loro famiglie; viviamo tutti a 35 minuti l'uno dall'altro.
Quando le è stato diagnosticato il MA nel 2014, ha avuto molta ansia. Mi ha insegnato a lavorare a maglia quando ero bambina, quindi ho ripreso aghi e filati e abbiamo iniziato a lavorare a maglia come matte. Tiene le mani e la mente occupate. Poiché lavora a maglia così velocemente, potrebbe avere 10 cappelli sugli aghi contemporaneamente. Abbiamo aperto una pagina Etsy (ndt: negozio online di oggetti fatto a mano e/o vintage) chiamata Bonus Knits, dove vendiamo i cappelli e doniamo i proventi alla ricerca sul MA. In questi giorni, ha bisogno di molta assistenza con il suo lavoro a maglia, ma stiamo andando avanti.
Abbiamo altri momenti positivi. Guardiamo insieme spettacoli divertenti e lei ride istericamente. La sua risata è davvero contagiosa. Il suo viso si illumina spesso quando mio marito entra nella stanza; a volte ballano insieme in mezzo alla cucina perché ciò la rende felice. Ci sono state volte in cui lei si è messa un vestito fantasioso sopra il pigiama la mattina e abbiamo bevuto il caffè in quel modo. A un certo punto ti devi adeguare.
Nel complesso, prendersi cura di lei è molto più difficile di quanto avrei immaginato. Dal 2016 ha momenti di sundowning (sindrome del tramonto): la sera diventa irrequieta e ansiosa. Mia madre era dolce come una torta quando stavo crescendo. Quando è arrivato il sundowning, ne è uscito un lato che non avevo mai visto prima. Ci sono stati un paio di episodi in cui è diventata violenta o stringeva i pugni e urlava; quando è veramente arrabbiata parla inglese.
Questo comportamento era completamente contro il suo personaggio, e mi faceva un po' paura la sera, così l'ho detto al suo neurologo e ha prescritto un farmaco [Seroquel] che ha aiutato enormemente. La aiuta a calmarsi e dorme per 10-12 ore alla notte.
Non so quanti anni sono passati dall'ultima volta che ha pronunciato il mio nome. Penso che lei sappia chi sono ma non ne sono sicura; penso che nel suo cuore lei lo sappia. Quando ero piccola, lei era una mamma casalinga, quindi veniva a ogni evento sportivo e mi portava agli spettacoli di cavalli ogni mese.
Era una madre molto buona con me; lei era lì per me tutto il tempo. Sento che è mio dovere assicurarmi che sia in buone mani, e mio marito lo capisce. Sto facendo tutto ciò che è in mio potere per renderla felice e trarre il meglio da una brutta situazione. Lo faccio perché l'amo. So che non avrò mai rimpianti.
Fonte: Stacey Colino in AARP (> English text) - Traduzione di Franco Pellizzari.
Copyright: Tutti i diritti di eventuali testi o marchi citati nell'articolo sono riservati ai rispettivi proprietari.
Liberatoria: Questo articolo non propone terapie o diete; per qualsiasi modifica della propria cura o regime alimentare si consiglia di rivolgersi a un medico o dietologo. Il contenuto non rappresenta necessariamente l'opinione dell'Associazione Alzheimer onlus di Riese Pio X ma solo quella dell'autore citato come "Fonte". I siti terzi raggiungibili da eventuali collegamenti contenuti nell'articolo e/o dagli annunci pubblicitari sono completamente estranei all'Associazione, il loro accesso e uso è a discrezione dell'utente. Liberatoria completa qui.
Nota: L'articolo potrebbe riferire risultati di ricerche mediche, psicologiche, scientifiche o sportive che riflettono lo stato delle conoscenze raggiunte fino alla data della loro pubblicazione.
Annuncio pubblicitario
Privacy e sicurezza dati - Informativa ex Art. 13 D. Lgs. 196/03
Gentile visitatore,
l'Associazione tratterà i Tuoi dati personali nel rispetto del D. Lgs. 196/G3 (Codice della privacy), garantendo la riservatezza e la protezione dei dati.
Finalità e modalità del trattamento: I dati personali che volontariamente deciderai di comunicarci, saranno utilizzati esclusivamente per le attività del sito, per la gestione del rapporto associativo e per l'adempimento degli obblighi di legge. I trattamenti dei dati saranno svolti in forma cartacea e mediante computer, con adozione delle misure di sicurezza previste dalla legge. I dati non saranno comunicati a terzi né saranno diffusi.
Dati sensibili: Il trattamento di dati sensibili ex art. 1, lett. d del Codice sarà effettuato nei limiti di cui alle autorizzazioni del Garante n. 2/08 e n. 3/08, e loro successive modifiche.
Diritti dell'interessata/o: Nella qualità di interessato, Ti sono garantiti tutti i diritti specificati all'art. 7 del Codice, tra cui il diritto di chiedere e ottenere l'aggiornamento, la rettificazione o l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, e il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che Ti riguardano.
Titolare del trattamento è l'Associazione di volontariato "Associazione Alzheimer o.n.l.u.s.”, con sede a Riese Pio X – Via Schiavonesca, 13 – telefax 0423 750 324.
Responsabile del trattamento è la segretaria dell’Associazione in carica.
Gestione «cookies»
Un cookie è una breve stringa di testo che il sito web che si sta visitando salva automaticamente sul computer dell'utente. I cookies sono utilizzati dagli amministratori di molti siti web per migliorarne funzionamento ed efficienza e per raccogliere dati sui visitatori.
Il nostro sito non utilizza i cookies per identificare i visitatori, ma per raccogliere informazioni al fine di arricchirne i contenuti e rendere il sito più fruibile.
Come cambiare le impostazioni del browser per la gestione dei cookies
È possibile decidere se permettere ai siti web che vengono visitati di installare i cookies modificando le impostazioni del browser usato per la navigazione. Se hai già visitato il nostro sito, alcuni cookies potrebbero essere già stati impostati automaticamente sul tuo computer. Per sapere come eliminarli, clicca su uno dei link qui di seguito:
